鲐背之年读音

鲐背之年,读音:tái bèi zhī nián

释义:九十岁高龄的时候,泛指老人高寿。

鲐,原指鲐鱼。由于老年人背部的褶皱如同鲐鱼的斑纹,因而引申为”高寿老人“之意。值得注意的是,鲐背并非指”鲐鱼的背部“,而是指”背部像鲐鱼(的老人)“,进而泛指老人。

该用法出自《诗经·大雅·行苇》,另见于《愈膏肓疾赋》《东门行寄陈氏》等文。此外,辞书《尔雅·释诂》《扬子·方言》《说文解字》均对这一用法有所解释,尤其《释名·释长幼》一篇,明确指出,”九十曰鲐背“。

鲐背之年:古人九十岁的别称,泛指长寿老人。这一用法在中国古代四大训诂著作《尔雅》《方言》《说文解字》《释名》中均有解释,且广泛运用于诗文当中。

辞书注解

《尔雅·释诂》

黄发、齯齿、鲐背、耇、老,寿也。

《扬子·方言》(全称为《輶轩使者绝代语释别国方言》)

眉,梨,耋,鲐,老也。东齐曰眉,(言秀眉也。)燕代之北鄙曰梨,(言面色似冻梨。)宋卫兖豫之内曰耋,(八十为耋,音绖。)秦晋之郊,陈兖之会曰耇鲐。(言背皮如鲐鱼。耇音垢。)

0 条评论

目前没有人发表评论

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。